Els àubes al Delta de l'Ebre
Els àlbers, o aubes, com els diem aquí, són arbres de la família de les Salicàcies, on estan, a més d'ells, els xops, xopes i salzes que donen nom a la família. El seu nom científic és Populus alba. Populus era el seu nom llatí, derivat del grec paipalleis de sacsar, per la mobilitat de les seves fulles, i alba, també ve del llatí: blanc, fent al·lusió al color del tronc i del revers de les seves fulles. Algunes llengües derivades del llatí l'anomenen de manera literal, com el francès: peuplier blanc, o fent referència només al color, com és el cas del nom català més estès: àlber. Amb aquest nom ja el trobem al Cartulari de Sant Cugat, al 1202: " àlbers quos modo sunt in mea albareda ". La similitud entre arbre i àlber ha originat embolics, i Cavanilles recull un nom popular que ho evidència: " pòpul àlber blanc ". La blancor del revers de les fulles és una adaptació de molts arbres de ribera a la llum del sol que es reflexa a l'aigua i podria...